Liebe BeatYa-Mitglieder, wegen einer Störung bei unserem technischen Dienstleister sind die Spieleserver bei BeatYa derzeit nicht verfügbar. Wie lange BeatYa von der Störung betroffen sein wird, ist derzeit nicht bekannt. Sobald wir mehr wissen, werden wir euch die Informationen hier zur Verfügung stellen. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeit und danken Euch für Euer Verständnis!

Dear BeatYa members, due to a technical provider malfunction BeatYa is temporarily not available. We apologize for the inconvenience and thank you very much for your understanding. Please check back later.